obit

obit

obit [ ɔbit ] n. m.
• 1238; « trépas » XIIe; lat. obitus, de obire « mourir »
Liturg. cathol. Service religieux célébré au bénéfice de l'âme d'un défunt, généralement au jour anniversaire de sa mort. Des obits.

obit nom masculin (latin obitus, mort) Messe anniversaire pour le repos d'un défunt. Honoraire payé aux prêtres pour la célébration d'un service funèbre.

⇒OBIT, subst. masc.
A.Vx. Mort, décès. Appelle Villiers «tête de mousquetaire fatigué». Que dira-t-on de la mienne après mon obit: «tête de mort bien portant»? (VERLAINE, Corresp., t.3, 1889, p.59).
B.P. méton., LITURG. CATH. ,,Messe célébrée par fondation pour un défunt à la date anniversaire de son décès`` (Foi t.1 1968). Chanter, dire, fonder un obit. Ils célébraient un obit sans le corps du défunt (BALZAC, Épisode Terr., 1830, p.440).
Messe d'obit. Je lui parlais d'un certain acte passé le 3 août 1578 par un de mes grands-pères. C'était une fondation d'une messe d'obit (STENDHAL, Lamiel, 1842, p.28).
P. méton.
♦Honoraires versés aux prêtres pour la célébration d'un service funèbre. La croyance que Jeanne survivait n'était pas (...) générale (...) si l'on s'en rapporte aux comptes des obits (A. FRANCE, J. d'Arc, t.2, 1908, p.425).
♦ ,,Chapelle fondée pour la célébration perpétuelle d'une messe anniversaire`` (Lar. 20e).
REM. Obiter, verbe trans., hapax. Mourir. Mme de Chateaubriand n'est plus qu'une pauvre femme qui obite au domicile de la citoyenne Gouyon; un jardinier, et un journalier qui ne sait pas signer, attestent seuls la mort de ma mère (CHATEAUBR., Mém. ds OEuvres compl., t.1, Paris, Gallimard, 1951 [1848], p.120).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Plur. obits supra. Étymol. et Hist. 1. Ca 1165 «mort, trépas» (BENOÎT DE STE-MAURE, Troie, 29067 ds T.-L.); 2. 1238 «messe anniversaire pour un mort» (ds G. ESPINAS, La Vie urbaine de Douai au Moyen-Âge, 3, 40 d'apr. FEW t.7, p.263b); 3. 1868 «honoraires payés à un prêtre pour la célébration du service funèbre» (LITTRÉ). Empr. au lat. eccl. obitus (tiré du lat. obitus «mort»), «service anniversaire pour un mort» (ca 1150 ds LATHAM; 1197 ds DU CANGE et NIERM.).

obit [ɔbit] n. m.
ÉTYM. 1238; « mort », v. 1155; lat. obitus « mort », passé en lat. ecclés., p. p. de obire, au sens de « mourir ».
Liturgie cathol. Service religieux célébré au bénéfice de l'âme d'un défunt, généralement au jour anniversaire de sa mort. || Fonder des obits. || Livre des obits. Obituaire.
0 Ils célébraient un obit sans le corps du défunt.
Balzac, Un épisode sous la Terreur, Pl., t. VII, p. 440.
REM. Le verbe obiter « mourir » qui se trouve chez Chateaubriand, semble inusité.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • obit — obit …   Dictionnaire des rimes

  • obit — obit; obit·u·al; obit·u·ar·ist; obit·u·a·rize; obit·u·ary; …   English syllables

  • obit — OBIT. s. m Service qu on fait pour un mort. Fonder un obit. dire un obit. chanter un obit. les Prestres ont tant pour leur assistance, à chaque obit. Il ne se dit guere que des services qui sont fondez, & qui se font long temps aprés la mort …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Obit — O bit, n. [OF. obit, L. obitus, fr. obire to go against, to go to meet, (sc. mortem) to die; ob (see Ob ) + ire to go. See {Issue}.] 1. Death; decease; the date of one s death. Wood. [1913 Webster] 2. A funeral solemnity or office; obsequies.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • obit — (n.) late 14c., death, from M.Fr. obit, from L. obitus death, noun use of pp. of obire to die, lit. to go toward (see OBITUARY (Cf. obituary)). In modern usage (since 1874) it is usually a clipped form of obituary, though it had the same meaning… …   Etymology dictionary

  • obit — [ō bit′, ō′bit; ] also, chiefly Brit [ äb′it] n. [ME obite < OFr obit < L obitus, death < pp. of obire, to fall, die < ob (see OB ) + ire, to go: see YEAR] OBITUARY …   English World dictionary

  • Obit — (lat. obĭtus, »Hinscheiden«), in der kath. Kirche als dies obitus, der Sterbetag, der in der Beerdigungsliturgie vom Augenblick des Hinscheidens bis zur Beerdigung gerechnet wird. Veraltet ist die Anwendung auf die während dieses Zeitraums… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Obit — (lat. obĭtus, »Tod«), in der kath. Kirche feierlicher Gottesdienst vor der Beerdigung; auch jährliches Totenamt für einen Verstorbenen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Obit — may refer to: Obituary, a brief notice of a person’s death Obiit, a mediaeval mass of remembrance, named from the perfect case of the Latin verb ob eo, to go away: he has gone away . O.B.I.T., an episode of the original The Outer Limits… …   Wikipedia

  • obit — Obit, Obitus, huius obitus …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”